Какие вакцины признает куба для въезда россиян

Почему «Ковивака» нет в списке вакцин в анкете для въезда на Кубу

В Посольстве Кубы в Москве разъяснили, почему при заполнении электронной формы для въезда в страну в списке вакцин нет российского препарата «Ковивак». Узнали, что нужно сделать привитым этой вакциной и другие подробности.

ПОЧЕМУ В СПИСКЕ ВАКЦИН В АНКЕТЕ ДЛЯ ВЪЕЗДА НА КУБУ НЕ ОКАЗАЛОСЬ «КОВИВАКА»

Куба открыта для российских туристов и пускает без дополнительных тестов россиян, привитых всеми российскими вакцинами от COVID-19.

Однако туристы и турагенты сообщают о том, что в электронной форме D’Viajeros, обязательной для заполнения до вылета на Кубу с 1 января, в списке вакцин, которыми могут быть привиты путешественники, нет российского препарата «Ковивак».

Как пояснили «Вестнику АТОР» в Посольстве Кубы в Москве, произошла «техническая ошибка», из-за которой «Ковивак» оказался вне списка вакцин в анкете D’Viajeros.

«Мы знаем об этой проблеме и в ближайшее время эта техническая ошибка будет устранена. Мы подтверждаем: Куба признает все российские вакцины от коронавируса, в том числе, и «Ковивак», – сообщил «Вестнику АТОР» советник по туризму при Посольстве Кубы в России Хуан Карлос Эскалона.

ПРИВИТЫМ «КОВИВАКОМ» МОЖНО УКАЗАТЬ ДРУГУЮ РОССИЙСКУЮ ВАКЦИНУ

Представитель кубинской стороны советует российским туристам, привитым «Ковиваком», при заполнении формы D’Viajeros просто выбирать любую другую российскую вакцину.

«В данном случае важно не название вакцины, а статус вакцинированного, поскольку российский турист въезжает по прививочному сертификату. Главное, чтобы у туриста был официальный сертификат о вакцинации с Госуслуг с QR-кодом», – подчеркнул г-н Эскалона.

ВНИМАНИЕ:

Обновляемая таблица с условиями въезда в 100 стран мира находится здесь, а таблица с актуальными ограничениями в 85 регионах России — вот здесь.

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».

Источник

Куба примет вакцинированных россиян без справок о тестах на COVID-19

Куба поменяла правила въезда и пребывания для туристов из России. С 15 сентября отменено тестирование в аэропортах, а с 15 ноября вакцинированные россияне смогут въезжать на Кубу без тестов, сделанных до вылета. Названа дата открытия Гаваны и начал экскурсий в другие провинции острова.

Отдел туризма Посольства Кубы в Российской Федерации 17 сентября официально проинформировал АТОР и российских туроператоров об изменениях правил въезда российских туристов в это карибское государство.

БЫСТРЫЕ ТЕСТЫ В ОТЕЛЯХ – УЖЕ СЕЙЧАС

Все туристы (и вакцинированные, и невакцинированные) по прибытии на Кубу по-прежнему будут проходить тестирование на ковид, но его правила изменены.

С 15 сентября ПЦР-тестирование туристов по прилету в аэропортах Кубы больше не проводится (в реальности этот процесс стартовал еще 8 сентября). Все туристы, прибывающие на Кайо-Коко и Варадеро, теперь проходят антиген-тест на COVID-19 или экспресс-тест (ПЦР) уже по прибытию в свой отель. Результат теста на антиген будет готов через несколько минут.

В случае положительного результата антиген-теста у туриста, ему проводится еще один тест (методом ПЦР) для определения наличия COVID 19. Результат его будет через 24 часа, на это время турист будет оставаться изолированным в номере отеля под наблюдением врачей (в каждом отеле есть медицинская бригада).

Тем не менее, отели-обсерваторы на Кубе по-прежнему сохранятся для изоляции туристов, у которых и второй тест подтвердит COVID-19. Пребывание в них остается бесплатным.

Эти правила будут действовать до 15 ноября, затем их или пролонгируют или изменят, в зависимости от эпидемиологической ситуации

ВАКЦИНИРОВАННЫЕ РОССИЯНЕ СМОГУТ ПРИЕХАТЬ БЕЗ СПРАВОК В НОЯБРЕ

Начиная с 15 ноября на Кубу без предъявления справки с отрицательным результатом ПЦР-теста, проведенного в России, смогут въехать граждане РФ с сертификатами о прохождении полной вакцинации против COVID-19. Признаются все российские вакцины, не только «Спутник V».

Для невакцинированных туристов остаются прежние правила: они должны будут предъявить при посадке на борт справку с отрицательным результатом ПЦР-теста, проведенного не ранее, чем за 72 часа до вылета.

С 15 НОЯБРЯ ОТКРОЮТ ГАВАНУ И ЭКСКУРСИИ В РЯД ДРУГИХ ПРОВИНЦИЙ

В ноябре месяце на Кубе ожидают, что более 90% кубинцев, включая детей старше 2 лет будут вакцинированы. В связи с этим кубинские власти с 15 ноября 2021 года начнут процесс постепенного открытия своих межпровинциальных границ.

В частности, с 15 ноября будет восстановлена ​​программа экскурсий и посещения туристами других городов Кубы, в том числе Гаваны. Отели в Гаване и других городах Кубы начнут свою работу по мере увеличения потока туристов и исходя из спроса от туроператоров.

ВНИМАНИЕ:

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».

Источник

Официально: протоколы въезда россиян на Кубу в 2022 году не изменились

В правилах прибытия иностранцев на Кубу произошли изменения. Однако эти перемены не коснулись санитарных протоколов для въезда россиян. Привитым от ковида российским туристам по-прежнему не нужны ПЦР-тесты, непривитым достаточно справки с отрицательным результатом теста. Рассказываем подобности.

ДЛЯ РОССИЯН ПРОТОКОЛЫ НЕ МЕНЯЛИСЬ

Власти Кубы с 5 января 2022 года ужесточили условия въезда в страну иностранных граждан. По сообщению кубинских центральных СМИ, на остров более не пустят непривитых туристов, а всем вакцинированным нужно будет, помимо сертификата, предоставить и справку об отрицательном результате ПЦР-теста, сделанного за 72 часа до вылета.

Однако для граждан РФ сделано исключение. Как сообщили «Вестнику АТОР» в Посольстве Кубы в Москве 4 января, действующие с 15 ноября 2021 года санитарные протоколы прибытия граждан РФ не меняются.

Российским туристам для въезда на Кубу по-прежнему надо предоставить либо сертификат о вакцинации на английском языке (Куба признает все российские вакцины от COVID-19), либо справку об отрицательном результате ПЦР-теста на коронавирус, сделанного за 72 часа до вылета из страны пребывания.

Справка должна быть в бумажном формате с оригинальной печатью на русском и английском языках. Детям до 12 лет никакие сертификаты и справки не нужны.

О том, как проходит прибытие россиян на Кубу, читайте в этом материале.

ДЛЯ ВЪЕЗДА ОБЯЗАТЕЛЬНА ЭЛЕКТРОННАЯ АНКЕТА D’VIAJEROS

Единственное изменение в правилах въезда для российских туристов в 2022 году касается предварительного заполнения электронной анкеты на портале D’Viajeros. Это нужно сделать за 72 часа, но не позднее, чем за 12 часов до вылета. Заполнять D’Viajeros надо на каждого члена семьи, в том числе, на несовершеннолетних.

Прежде можно было заполнить эту форму в бумажном виде, но с 1 января 2022 года анкета для въезда заполняется только онлайн. Платформа D’Viajeros доступна на портале Министерства транспорта Кубы на испанском и английском языках.

В электронную форму перед поездкой необходимо внести паспортные данные, информацию о рейсе, сведения о вакцинации от ковида или отрицательном результате теста и заполнить таможенную декларацию. После завершения внесения данных путешественнику будет выслан QR-код, который нужно показать персоналу аэропорта на Кубе.

По информации Посольства Кубы в Москве, по состоянию на конец декабря 2021 года на Кубе побывало более 145 тыс. россиян. Это второй по турпотоку результат российского рынка за всю историю российско-кубинских туристических обменов.

По прогнозу кубинских властей, в 2022 году Кубу посетят более 200 тысяч россиян.

ВНИМАНИЕ:

Обновляемая таблица с условиями въезда в 100 стран мира находится здесь, а таблица с актуальными ограничениями в 85 регионах России — вот здесь.

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».

Источник

Куба отменила все тесты и вакцинные сертификаты для пакетных туристов

Куба кардинально либерализовала условия въезда для организованных туристов из России. Теперь россияне могут так же свободно въезжать на Кубу, как и в Доминикану и Мексику. Туроператоры уже начали публиковать на своих сайтах обновленные протоколы прибытия.

КУБА ОТМЕНИЛА ВСЕ СЕРТИФИКАТЫ И СПРАВКИ ПРИ ВЪЕЗДЕ

Авиавласти Кубы направили российским авиакомпаниям циркуляр об изменении правил прибытия в страну. Решением Минздрава Кубы от 5 января «пакетные» туристы (то есть путешествующие через туроператоров и турагентов) из России, Украины, Польши, Канады и России освобождены от обязательного представления при въезде как сертификатов о вакцинации, так и справок с отрицательными результатами ПЦР-тестов на COVID-19.

Из обязательных требований для путешествия на Кубу у россиян осталось только заполнение до вылета электронной формы D’Viajeros. Те, кто не успел это сделать до отправления, смогут заполнить анкету уже по прибытию. В аэропортах Кубы будет бесплатный беспроводной доступ в интернет в течение 30 минут.

Таким образом, при въезде на Кубу у российских туристов более не будут требовать никаких документов, подтверждающих отсутствие ковида. Также не будет и никаких тестов в отелях при заселении и в течение отдыха.

Как сообщили «Вестнику АТОР» в Посольстве Кубы в Москве, решение об ослаблении правил въезда для туристов из четырех стран, включая Россию, связано с улучшением эпидемиологической ситуации на Кубе и высоком охватом населения вакцинацией. В стране вакцинировано более 90% населения.

ТУРОПЕРАТОРЫ ОБНОВЛЯЮТ ИНФОРМАЦИЮ О ПРАВИЛАХ ВЪЕЗДА

Первым из российских туроператоров об изменении правил въезда на Кубу сообщил туроператор PEGAS Touristik. Соответствующая информация опубликована на сайте компании. Эксперты полагают, что в ближайшие дни примеру PEGAS Touristik последуют и другие туроператоры и их авиакомпании-партнеры, летающие на Кубу.

Наблюдатели полагают, что дольше всего придется ждать обновления правил у авиакомпании «Аэрофлот»: на сайте национального перевозчика и сейчас опубликована информация, не соответствующая актуальным правилам въезда на Кубу.

Так, от самостоятельных путешественников, вылетающих на Кубу, «Аэрофлот» требует и сертификат о вакцинации против COVID-19, и медицинскую справку в распечатанном виде на испанском или английском языке с отрицательным результатом теста на коронавирус.

Хотя на самом деле въезжать на Кубу можно лишь с одним из этих документов – причем всем российским пассажирам, независимо от того, путешествуют ли они самостоятельно или по туристической путевке. Это также подтвердили «Вестнику АТОР» в Посольстве Кубы в Москве.

Если все российские авиакомпании, в том числе чартерные и выполняющие рейсы в интересах туроператоров, приведут свои правила в соответствии с новыми правилами въезда на Кубу, это направление в 2022 году, учитывая очень лояльную к РФ ценовую политику кубинских отельеров, ждет значительный рост турпотока из России.

ВНИМАНИЕ:

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».

Источник

Как прилетают туристы на Кубу по новым правилам

В аэропорту Кайо-Коко на Кубе нет очередей и обязательных тестов на ковид. Наш корреспондент, прилетев на Кубу с PEGAS Touristik, узнал на личном опыте, сколько времени потребуется на прохождение всех формальностей, как работает новая электронная форма въезда и почему нужно сразу разменять немного денег.

ОДИН QR-КОД ВМЕСТО ТРЕХ ДОКУМЕНТОВ. КАК ЗАПОЛНЯТЬ ЭЛЕКТРОННУЮ ФОРМУ?

Упрощенная система контроля въезда на Кубу действует с 15 ноября 2021 года. По прилету потребуется цифровой листок путешественника, который нужно заполнить на сайте Минтранса Кубы.

Сделать это надо за 72 часа до вылета, но не позднее, чем за 12 часов. Если это по каким-то причинам невозможно, то воспользоваться электронной формой можно и по прилету на Кубу, для чего всем прибывающим пассажирам там выделяется 30 минут бесплатного интернета.

Вводить данные придется на английском или испанском языке, процесс состоит из 5-ти блоков вопросов о документах и рейсе пассажира, его багаже, месте проживания на Кубе, последних посещенных странах и здоровье. Заполнение занимает не более 10-15 минут, но тем туристам, которые совсем не владеют языками, может потребоваться дополнительное время – русского варианта на сайте пока нет.

Привитым нужно также указать название прививки (все российские вакцины признаны на Кубе), количество доз, а непривитым – лабораторию, где был сделан ПЦР-тест.

При введении данных о проживании на Кубе необходимо будет выбрать провинцию, в которую направляется турист. Эти сведения необходимо заранее уточнить у турагента.

Кстати, туроператор PEGAS Touristik сделал для турагентов и туристов простую и понятную инструкцию по заполнению формы на русском языке.

Итогом заполнения электронной формы на сайте Минтранса Кубы становится документ с QR-кодом, который приходит на указанную пассажиром почту (приводим с изменением персональных данных).

Этот электронный листок объединяет и заменяет 3 других документа, которые необходимо предъявлять для въезда на Кубу – прививочный сертификат/ отрицательный тест ПЦР, санитарную и таможенную декларации.

Напомним, что с 1 января 2022 г. бумажные варианты документов для въезда на Кубу отменяются, так что заполнение электронной формы будет обязательным для всех пассажиров.

ТУРИСТАМ, ЛЕТЯЩИМ НА НОВОГОДНИЕ ПРАЗДНИКИ, ЛУЧШЕ ВЗЯТЬ БУМАЖНУЮ КОПИЮ

В реальности же совсем отказываться от бумажных документов пока не стоит.

Во-первых, данные о прививках или ПЦР тесте (могут быть в электронном варианте) и санитарную декларацию проверяют еще в России при регистрации в аэропорту вылета. Необязательной эта проверка (в теории) будет только с 1 января 2022 г.

Во-вторых, в аэропорту Кайо-Коко в начале декабря предпочтение также все еще отдавалось бумажным носителям.

Сотрудники пограничной службы не смогли считать полученный на сайте QR-код и предложили всем «электронным» туристам заполнить необходимые документы в бумажном виде.

В-третьих, пользоваться интернетом на Кубе достаточно проблематично. И, хотя в теории по прилету можно подключиться к Wi-Fi в аэропорту по номеру паспорта, на практике сделать это невозможно. По крайней мере никому из группы экспертов, прибывших с туроператором PEGAS Touristik, на III международный форум Destinos Gaviota-2021, войти в сеть так и не удалось.

Вероятно, к 1 января все эти препятствия будут полностью устранены, ведь министр по туризму Кубы Хуан Карлос Гарсиа Гранде уже заявлял о планах по улучшению беспроводной связи в туристических местах в самой ближайшей перспективе.

Поэтому тем российским туристам, которые летят на Кубу на новогодние праздники, советуем подстраховаться и взять с собой как минимум один распечатанный документ – «санитарную декларацию», которую они сдадут сотруднику в аэропорту.

ВСЕ ПРОЦЕДУРЫ БЫСТРЫЕ. ЭКСПРЕСС ТЕСТ НА КОВИД ТОЛЬКО ВЫБОРОЧНЫЙ

Сразу по прибытию, туристов просят продезинфицировать руки и надеть маску.

Всех прибывающих пассажиров встречают медицинские работники, которые измеряют температуру, забирают санитарные декларации и проводят визуальный осмотр. Если у туриста имеются признаки простуды, его обязательно отправят на экспресс-тестирование на антиген к ковиду.

Впрочем, подвергнуться выборочному тестированию на ковид можно и не имея внешних признаков заболевания. Вакцинный статус при этом ни на что не влияет. Так, в группе туроператора PEGAS Touristik из 18 человек на тестирование отправили трех, среди которых были как привитые туристы, так и прилетевшие с результатами ПЦР тестирования.

Процедура быстрая, занимает не более 10 минут и проводится в специально отведенном помещении рядом со стойками контроля.

После получения штампа в паспорте туристов ждет еще один досмотр ручной клади и получение багажа.

Несмотря на то что международный аэропорт Jardines del Rey Airport на Кайо-Коко достаточно маленький и рассчитан на обслуживание 600 пассажиров в час, очередей там сейчас нет.

Если у туриста есть все документы, то с момента приземления и до выхода на улицу вряд ли пройдет больше часа. Практически все 420 пассажиров, прилетевших в тот день с российской компанией Nordwind Airlines, уложились в 40 минут.

ТРАНСФЕР С РУССКОЯЗЫЧНЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ ТУРОПЕРАТОРА

После того, как туристы получат багаж, они следуют к автобусной остановке, которая находится совсем близко от здания терминала. Там их встречают русскоязычные представители PEGAS Touristik и направляют к нужным автобусам, проверяя списки пассажиров.

Гидов PEGAS Touristik стоит слушать: они дают туристам действительно полезные советы, как сделать пребывание на Кубе комфортным.

Например, рекомендуют разменять в аэропорту небольшую сумму денег, которые могут понадобиться в отеле на чаевые носильщикам или на мелкие покупки. Сделать это после отъезда в отель может быть проблематично – практически везде на Кубе сейчас принимают только кредитные карты или местную валюту, размен которой возможен исключительно в банке.

Трансфер для большинства российских туристов не займет много времени – наши соотечественники часто предпочитают оставаться в отелях на Кайо-Коко.

Для тех, кто отправляется в более отдаленные регионы, например, на курортный остров Санта-Мария, трансфер будет составлять не менее трех часов. Пока это единственный способ попасть туда, поскольку ближайший к курорту аэропорт в Санта-Кларе еще не принимает российских туристов.

ВНИМАНИЕ:

Обновляемая таблица с условиями въезда в 100 стран мира находится здесь, а таблица с актуальными ограничениями в 85 регионах России — вот здесь.

Бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».

Источник